Gemeinnütziges Gasthaus in Ost-Erfeld

Schon seit Jahren fahre ich an diesem Haus anner Arminstraße vorbei:

gemeinnuetziges_gasthausquer Das Haus ist anscheinend von 1913, wenn man der Inschrift Glauben schenken darf:gemeinnuetziges_gasthaus1913

Spannend an der Sache finde ich das leicht abgesetzte, hellere Rechteck. Wenn man sich dieses aus bestimmten Blickwinkeln ansieht, meint man Buchstaben erkennen zu können. Aber konkret konnte ich mir nie etwas zusammenreimen. Das hat mich extrem gefuchst! Man steht praktisch vor der Lösung und kann sie nicht entziffern.

Jetzt endlich habe ich den entscheidenden Tipp bekommen. Ein hilfreicher Geist aus der näheren Umgebung war vor 112 Jahren vor Ort und hat mir diese Postkarte mitgebracht:

gemeinnuetziges_gasthaus1915Die Karte ist von 1915 und zeigt des Rätsels Lösung: Das Haus war einst das “Gemeinnützige Gasthaus”. Dies stand auch so auf dem oben genannten Rechteck.

Rätsel gelöst, das nächste bitte!